1
00:00:00,407 --> 00:00:01,760
Come on, come on, get it open.

2
00:00:11,000 --> 00:00:14,500
Move! Come on, let's
get this thing loaded!

3
00:00:19,087 --> 00:00:23,524
Come on, Sweepers, let's get those bags
on the truck before time runs out!

4
00:00:25,487 --> 00:00:28,763
Hey, Gulliver, I got some
pretty mull merchandise here!

5
00:00:32,927 --> 00:00:37,000
Jackpot! These noisemakers are
gonna make us some major bucks!

6
00:00:41,487 --> 00:00:42,556
I wonder what's in here.

7
00:00:43,367 --> 00:00:45,437
Are you crazy? Can't you read?

8
00:00:45,647 --> 00:00:48,844
- Didn't begin to learn.
- It says biotoxin, genius.

9
00:00:49,247 --> 00:00:50,726
Megadeath in a can.

10
00:00:51,447 --> 00:00:52,880
Put this stuff on my wheels!

11
00:00:59,007 --> 00:01:02,204
Sweepers, let's roll!

12
00:01:07,487 --> 00:01:10,081
Beta-1, pursuing Sweepers
north on Celcur.

13
00:01:10,167 --> 00:01:12,886
Roger, Beta-1. All units,
Sweepers heading north on Celcur.

14
00:01:13,207 --> 00:01:14,879
Blast him off the road!

15
00:02:02,167 --> 00:02:04,681
Choke on this, robot!

16
00:02:12,167 --> 00:02:14,158
Have a gas, Robocop!

17
00:02:15,847 --> 00:02:17,326
Come on, come on, come on!

18
00:02:42,087 --> 00:02:43,679
Beta-1 to dispatch.

19
00:02:43,807 --> 00:02:47,595
Vehicle contaminated
by class 1 biotoxin.

20
00:02:47,727 --> 00:02:49,606
I have sealed off my vehicle.

21
00:02:49,607 --> 00:02:54,761
Request decon teams to evacuate a 5
square mile area around my signal.

22
00:02:54,807 --> 00:02:58,197
Condition red. Repeat:
Condition red.

23
00:02:59,407 --> 00:03:02,444
Roger, Beta-1. Decon
team scrambled.

24
00:03:02,527 --> 00:03:04,085
What is your status?

25
00:03:05,047 --> 00:03:07,277
Beta-1, come in.

26
00:03:07,367 --> 00:03:09,039
Beta-1, please respond.

27
00:03:12,087 --> 00:03:14,047
Go ahead and shock the
flatline, then let's quit.

28
00:03:14,071 --> 00:03:15,071
Okay, everybody clear!

29
00:03:15,847 --> 00:03:18,839
Officer Alex Murphy shot to
death in the line of duty.

30
00:03:20,087 --> 00:03:23,557
Legally he's dead. We can
pretty much do what we want.

31
00:03:24,607 --> 00:03:27,644
There's a new guy in town.
His name's Robocop.

32
00:03:37,767 --> 00:03:39,837
Murphy, it is you.

33
00:04:12,567 --> 00:04:15,684
And now: Bo Harlan
and Rocky Crenshaw.

34
00:04:15,807 --> 00:04:17,684
Good evening! Our top stories:

35
00:04:17,887 --> 00:04:20,879
Opponents to gun control shoot
down compromise bill in Congress,

36
00:04:21,007 --> 00:04:22,998
leaving 2 dead and 5 wounded.

37
00:04:23,167 --> 00:04:27,479
An England's royal couple resigns
after winning the Irish Sweepstakes.

38
00:04:27,687 --> 00:04:29,518
But first, in local news,

39
00:04:29,607 --> 00:04:32,599
- the end is in sight for Roy Macklin.
- That's right, Rocky.

40
00:04:32,687 --> 00:04:36,521
The self-confessed mass killer is
scheduled to die by self-electrocution

41
00:04:36,607 --> 00:04:37,642
at midnight.

42
00:04:37,847 --> 00:04:40,645
Though Michigan has no death
penalty, Macklin is the first to opt

43
00:04:40,767 --> 00:04:43,606
for the new co-working
option which legalizes

44
00:04:43,607 --> 00:04:46,246
state-assisting suicide
for convicted murderers.

45
00:04:46,447 --> 00:04:49,723
Macklin's final moments will be shown
live on the Headpaper viewshow.

46
00:04:49,847 --> 00:04:51,439
Execution Tonight.

47
00:04:51,607 --> 00:04:54,201
There'll be a lot of sleepy
folks at work tomorrow, Bo.

48
00:04:54,287 --> 00:04:56,562
That's right, Rocky,
I'll be watching.

49
00:04:57,047 --> 00:05:01,404
On a sadder note: The fate of ace crime
fighter Robocop remains unknown at this hour.

50
00:05:01,487 --> 00:05:03,523
Exposed to a deadly biotoxin

51
00:05:03,647 --> 00:05:06,320
while he was pursuing a
notorious Sweepers gang,

52
00:05:06,527 --> 00:05:08,563
Robocop and his Robocruiser

53
00:05:08,687 --> 00:05:11,838
were taken to an OCP
decontamination facility

54
00:05:12,007 --> 00:05:15,124
where both remain
under quarantine.

55
00:05:39,007 --> 00:05:40,645
- How is he?
- I don't know.

56
00:05:40,727 --> 00:05:43,241
Communications were cut off
when he sealed the cruiser.

57
00:05:43,327 --> 00:05:47,002
We can only hope he had time to isolate his
organics before the biotoxin took effect.

58
00:05:47,127 --> 00:05:49,925
How did a bunch of Sweepers get
a hold of a class 1 biotoxin?

59
00:05:50,007 --> 00:05:51,565
That's what I'd like to know.

60
00:05:51,727 --> 00:05:53,524
Commencing decontamination.

61
00:05:55,767 --> 00:06:03,767
(?) at 20%... 40%... 60%...
80%... 90%...

62
00:06:13,127 --> 00:06:15,687
Decontamination complete.

63
00:06:36,167 --> 00:06:38,556
RICIN-X, the third canister...

64
00:06:39,007 --> 00:06:41,007
You're saying this has been
missing for two years?

65
00:06:41,031 --> 00:06:44,204
I was on the university task
force, Roy Macklin used a canister

66
00:06:44,327 --> 00:06:47,842
of Ricin-X just like this one and murdered
16 people in the registrar's office.

67
00:06:48,207 --> 00:06:50,198
Yeah, I remember the case.

68
00:06:50,327 --> 00:06:52,921
Three canisters were stolen from
the university's research lab.

69
00:06:53,047 --> 00:06:56,367
Right. I found the second one in his
apartment, he said he destroyed the third one.

70
00:06:56,487 --> 00:07:00,196
He said... So how did the Sweepers
get hold of it to use on Robo?

71
00:07:00,647 --> 00:07:04,640
- I intend to find that out, sergeant.
- And I intend to find out where Macklin lied.

72
00:07:04,767 --> 00:07:05,802
Well, let's get to it.

73
00:07:07,447 --> 00:07:10,837
Robo! Nice to have you back.

74
00:07:11,247 --> 00:07:12,247
Thank you, sergeant.

75
00:07:19,607 --> 00:07:23,236
Announcing the newest breakthrough
from Omni-Consumer Products

76
00:07:23,367 --> 00:07:25,323
in the war against crime:

77
00:07:25,447 --> 00:07:29,440
Leader, the law enforcement
agency data exchange relay.

78
00:07:29,727 --> 00:07:30,886
An interactive database

79
00:07:30,887 --> 00:07:35,244
designed to link public and private law
enforcement agencies around the world

80
00:07:35,327 --> 00:07:39,559
into a single highway internet
that no criminal can hide from.

81
00:07:39,727 --> 00:07:42,799
Leader - the ultimate
weapon against crime!

82
00:07:46,647 --> 00:07:48,842
Very impressive, Mr. Sullivan.

83
00:07:48,927 --> 00:07:51,839
The sales campaign is practically
a formality, Mr. Chairman.

84
00:07:51,927 --> 00:07:53,804
Everyone is jumping
on the bandwagon.

85
00:07:53,927 --> 00:07:56,487
And the government agencies
are willing to back us up?

86
00:07:56,687 --> 00:07:58,405
Well, sir, district
attorney Gless himself

87
00:07:58,487 --> 00:08:01,126
insisted on being here
today to lend a support.

88
00:08:01,207 --> 00:08:03,641
Why don't we let him answer that?
Richard?

89
00:08:04,287 --> 00:08:05,287
Thank you, Mr. Sullivan.

90
00:08:06,487 --> 00:08:09,718
The Leader net will
advance the efficiency

91
00:08:09,807 --> 00:08:14,119
and coordination of law enforcement
data by decades, Mr. Chairman.

92
00:08:14,447 --> 00:08:17,678
OCP has the full
endorsement of my office

93
00:08:18,247 --> 00:08:19,919
for this bold new venture.

94
00:08:21,407 --> 00:08:23,602
When Leader goes online
at midnight tonight,

95
00:08:23,727 --> 00:08:26,799
OCP stands to realize a
300% return on investment

96
00:08:26,927 --> 00:08:29,725
- in the first 6 months alone.
- Young man,

97
00:08:30,087 --> 00:08:34,558
let me offer you my congratulations. I'm
sure that Leader will be a big success.

98
00:08:40,927 --> 00:08:43,157
"Bold new venture"?
Nice touch, Dick.

99
00:08:43,287 --> 00:08:44,845
The old man ate it up.

100
00:08:48,087 --> 00:08:50,317
Listen, Billy, I don't
like being mocked

101
00:08:50,447 --> 00:08:53,962
and I don't like being dragged down
here to your little dog and pony show.

102
00:08:54,087 --> 00:08:56,920
I am a public servant, I'm
not a corporate shill.

103
00:08:58,567 --> 00:09:00,319
This is not good for my image.

104
00:09:04,447 --> 00:09:05,447
Listen, Dick...

105
00:09:06,887 --> 00:09:09,526
you'll do what I say and
you'll keep your mouth shut.

106
00:09:09,607 --> 00:09:13,077
We both know your image is as phony as
your law degree, and I can expose it

107
00:09:13,447 --> 00:09:14,641
through one computer disk.

108
00:09:17,767 --> 00:09:21,555
Listen, Billy, you said you
would destroy those files.

109
00:09:21,967 --> 00:09:25,164
Oh, and I will. When I
get what I'm after.

110
00:09:29,887 --> 00:09:30,887
Listen, Billy...

111
00:09:32,447 --> 00:09:35,200
I did my part. Macklin is
on death row, isn't he?

112
00:09:35,287 --> 00:09:38,245
You're not off the hook until Macklin
pushes the button, Dicky babe.

113
00:09:38,527 --> 00:09:40,916
And then we're both
bulletproof and rich.

114
00:09:42,847 --> 00:09:48,205
Suicide is murder!
Suicide is murder!

115
00:09:55,167 --> 00:09:57,283
Hi, detective
Madigan, Metro South.

116
00:09:57,567 --> 00:09:58,682
Yeah, go right in.

117
00:09:59,847 --> 00:10:02,919
Roy, we're losing you on camera 2,
could you tilt a little to the right?

118
00:10:04,287 --> 00:10:06,847
- How's that?
- Beautiful, Roy.

119
00:10:07,167 --> 00:10:10,567
You're a natural. Just a few more minutes
and we'll be finished with the walkthrough.

120
00:10:10,591 --> 00:10:11,591
Hang in there, babe.

121
00:10:13,007 --> 00:10:16,158
It's a real pleasure working with the
voluntary victim, I can tell you.

122
00:10:16,687 --> 00:10:20,726
Most of them kick and scream, wreck
my shots, they just don't care.

123
00:10:21,327 --> 00:10:25,086
- He hasn't expressed any second thoughts then?
- Not a zip.

124
00:10:25,087 --> 00:10:26,407
I'm telling you,
I love this guy.

125
00:10:29,300 --> 00:10:36,000
Yeah... Could you speak up? We've got something
to run on record. Yeah, tight. Thank you.

126
00:10:37,000 --> 00:10:39,320
Okay. Cam 3. Roy, could you
give it your last words again?

127
00:10:42,567 --> 00:10:47,402
I wantingly murdered 16 innocent
people just to watch them die.

128
00:10:48,647 --> 00:10:51,639
And that's your queue to hit the button.
That's great, Roy.

129
00:10:51,967 --> 00:10:56,518
Just remember to look at the camera.
Okay, people, that's lunch, one hour!

130
00:11:04,807 --> 00:11:06,798
Hi, I'm detective Madigan.

131
00:11:06,887 --> 00:11:10,482
Right, the warden called. You get 10
minutes before his wardrobe fitting.

132
00:11:24,327 --> 00:11:25,327
Hello, Roy.

133
00:11:27,567 --> 00:11:28,636
Roy, do you remember me?

134
00:11:30,127 --> 00:11:31,321
Officer Madigan?

135
00:11:32,767 --> 00:11:35,281
- Who is that?
- Name's Madigan.

136
00:11:35,727 --> 00:11:39,322
Cop from Metro South.
She arrested Macklin.

137
00:11:40,567 --> 00:11:42,000
Find out what she's up to.

138
00:11:43,207 --> 00:11:45,402
We found a missing
canister of Ricin-X, Roy.

139
00:11:45,687 --> 00:11:47,727
One of the three you stole
from the university lab.

140
00:11:47,751 --> 00:11:50,345
You said you destroyed the third
one, do you remember that?

141
00:11:50,527 --> 00:11:53,758
Yes, I burned it in the lab's
hazardous waste incinerator.

142
00:11:55,287 --> 00:11:57,198
I have the third canister, Roy.

143
00:11:57,327 --> 00:11:59,716
I burned it in the lab's
hazardous waste incinerator.

144
00:11:59,807 --> 00:12:02,196
Damn it, Roy, why are you
lying, what's going on?

145
00:12:03,127 --> 00:12:05,197
Officer... Madigan, isn't it?

146
00:12:05,607 --> 00:12:08,280
Richard Gless, I'm the DA,
we met at Macklin's trial.

147
00:12:08,407 --> 00:12:11,638
- Right, I remember.
- You'd better be getting Mr. Macklin to wardrobe.

148
00:12:14,687 --> 00:12:16,837
Is there some kind
of problem, officer?

149
00:12:17,727 --> 00:12:21,276
I'm not sure, we've found new evidence
that contradicts Macklin's confession.

150
00:12:21,527 --> 00:12:24,678
The canister of Ricin-X he said he
destroyed turned up last night.

151
00:12:27,847 --> 00:12:31,237
You're not suggesting he's... he's innocent?
He confessed to his crime, officer.

152
00:12:32,247 --> 00:12:35,159
I'm just saying it's worth checking
out, a man's life is at stake here.

153
00:12:36,807 --> 00:12:40,846
Of course. Well, you keep me
posted on anything you turn up.

154
00:12:41,247 --> 00:12:42,965
- I'll do that.
- Thank you.

155
00:12:50,727 --> 00:12:53,321
Did you hear what she said? They've
got the third can of Ricin.

156
00:12:53,767 --> 00:12:56,804
I did see a report on the news.
Sweeper gang.

157
00:12:57,007 --> 00:12:59,157
- Petty crooks.
- You kept it?

158
00:13:01,807 --> 00:13:04,401
Why would you do something
like that, Billy?

159
00:13:04,487 --> 00:13:08,400
Well, let's just say I can't stand to throw
away anything that has future value.

160
00:13:08,727 --> 00:13:11,480
Calm down, storage
rental can't be traced.

161
00:13:11,567 --> 00:13:14,559
What if the police decide
to reopen the Macklin case?

162
00:13:15,167 --> 00:13:17,317
It's up to you to make
sure that doesn't happen.

163
00:13:18,647 --> 00:13:19,875
Right, Dick?

164
00:13:32,607 --> 00:13:36,998
It wasn't me, I was in the...
basement checking the water recycler.

165
00:13:38,647 --> 00:13:40,603
Okay, okay.

166
00:13:40,727 --> 00:13:43,321
I was having a drink,
a little problem.

167
00:13:44,487 --> 00:13:47,524
But I'm no killer! I'm
just the janitor.

168
00:13:48,007 --> 00:13:50,157
That was his statement 1
hour after I arrested him.

169
00:13:50,247 --> 00:13:53,398
Voice stress analysis
indicates truth level of 98%.

170
00:13:53,487 --> 00:13:55,876
Okay, let's try his confession
three months later.

171
00:13:57,287 --> 00:14:01,246
I wantingly murdered
16 innocent people

172
00:14:01,367 --> 00:14:04,245
just to watch them die.

173
00:14:04,607 --> 00:14:07,963
- The voice stress readings are identical.
- They can't both be true.

174
00:14:08,327 --> 00:14:11,478
His confession is word for word what
he said to me less than an hour ago.

175
00:14:13,447 --> 00:14:17,042
My God, I thought this was open and shut two
years ago. What if they got the wrong guy?

176
00:14:17,247 --> 00:14:21,320
- And that confession came after a 28-day psychiatric assessment.
- Who did it?

177
00:14:23,487 --> 00:14:25,205
Dr. Audrey Frink, is
there an address?

178
00:14:26,167 --> 00:14:28,522
- No.
- I'll check with the DA's office.

179
00:14:30,327 --> 00:14:33,319
One of our snitches gave a location
on the Sweepers' floating market.

180
00:14:33,407 --> 00:14:36,444
Robo, I'm hoping you can ID the
creep who hit you with that gas.

181
00:14:36,967 --> 00:14:38,639
It will be my
pleasure, sergeant.

182
00:14:39,887 --> 00:14:43,118
All right, we're cooking!
I'll stay with the shrink.

183
00:15:01,167 --> 00:15:02,167
Mr. Conaver!

184
00:15:03,847 --> 00:15:06,839
- Can I talk to you?
- I guess it's true what they say:

185
00:15:06,927 --> 00:15:08,883
There's way too much
violence on TV.

186
00:15:09,807 --> 00:15:11,684
I paid 42 dollars
for this TV, and...

187
00:15:12,287 --> 00:15:13,287
now look at it!

188
00:15:13,927 --> 00:15:17,681
Management assumes no responsibility
for damage caused due to improper use.

189
00:15:18,047 --> 00:15:20,356
- All I did was plug it in!
- Well, there you go.

190
00:15:21,447 --> 00:15:25,042
- Mr. Conaver, please, if I could just have my money back...
- Sorry, friend.

191
00:15:25,327 --> 00:15:27,477
No refunds, no returns.

192
00:15:27,607 --> 00:15:30,280
I guess you didn't read the fine
print on your sales contract.

193
00:15:30,407 --> 00:15:32,637
Sales cont... I didn't see a contract.
What contract?

194
00:15:33,167 --> 00:15:34,167
This one.

195
00:15:35,647 --> 00:15:38,002
Now you wanna talk to me
again about a refund?

196
00:15:58,047 --> 00:16:01,084
In the future, only do business
with reputable merchants.

197
00:16:05,127 --> 00:16:06,321
Okay, round them up!

198
00:16:07,247 --> 00:16:09,044
This is the punk we
are looking for.

199
00:16:09,207 --> 00:16:12,882
You wanna explain how you came to
possess a canister of Ricin-X?

200
00:16:13,767 --> 00:16:15,803
- I think I want a lawyer!
- You'll need one.

201
00:16:15,887 --> 00:16:19,482
- Possession of a biotoxin is a class 1 felony.
- Class 1?

202
00:16:19,607 --> 00:16:22,360
Hey, it wasn't mine, I
just stole it, honest!

203
00:16:29,287 --> 00:16:32,723
- Please continue.
- We got it when we hit the Storelocks.

204
00:16:32,847 --> 00:16:33,916
It was in that trunk.

205
00:16:40,807 --> 00:16:43,526
Which storage bay
was the trunk in?

206
00:16:44,007 --> 00:16:45,725
Like I'm gonna remember.

207
00:16:49,727 --> 00:16:53,356
Voice stress analysis indicates he
is telling the truth, sergeant.

208
00:16:53,687 --> 00:16:55,723
Book him! GT merchandise.

209
00:16:57,687 --> 00:17:00,759
So... back to square one.

210
00:17:02,367 --> 00:17:03,436
Perhaps not.

211
00:17:04,607 --> 00:17:07,246
What? This old
university T-shirt?

212
00:17:08,327 --> 00:17:10,158
A possible clue, sergeant.

213
00:17:11,367 --> 00:17:14,757
But it will take a little...
sweat.

214
00:17:31,247 --> 00:17:34,364
So when the district attorney told me
the police were investigating you,

215
00:17:34,887 --> 00:17:38,641
- I came right over, Audrey.
- I'm glad you're here, Billy.

216
00:17:38,807 --> 00:17:39,807
You need help.

217
00:17:40,207 --> 00:17:44,359
Keeping that Ricin-X was a clear manifestation
of your subconscious desire to be caught.

218
00:17:44,447 --> 00:17:47,484
No. It was a clear
manifestation of my greed.

219
00:17:47,767 --> 00:17:51,157
You know I would never betray
you to the police, Billy.

220
00:17:51,847 --> 00:17:55,635
- You can trust me.
- I don't take those kinds of chances, Audrey.

221
00:17:55,847 --> 00:17:56,847
You know that.

222
00:17:57,287 --> 00:17:59,403
- You mean the registrar?
- No, not him.

223
00:17:59,927 --> 00:18:05,559
He had to go, how else could I turn his petty little scam
selling phony degrees into something really worthwhile?

224
00:18:06,287 --> 00:18:09,836
No, it was the other 15 people in
his office I wasn't sure about.

225
00:18:10,247 --> 00:18:13,478
- So...
- I understand, Billy, you were just... being smart.

226
00:18:13,687 --> 00:18:15,917
And what would you know
about being smart?

227
00:18:16,047 --> 00:18:19,198
Your degrees aren't even worth
the paper they're printed on.

228
00:18:19,527 --> 00:18:21,563
Put that Flatscan down, Billy!

229
00:18:21,687 --> 00:18:24,440
This kind of paranoia is common
among child prodigies, and...

230
00:18:24,567 --> 00:18:28,242
I'm not paranoid!
Everybody is against me.

231
00:18:28,847 --> 00:18:31,566
People've been jealous
of me my whole life.

232
00:18:32,407 --> 00:18:36,559
I really think it would help if we
could talk through your aggression.

233
00:18:38,247 --> 00:18:41,125
Why don't I pencil you in for
tomorrow, how's about 2 o'clock?

234
00:18:55,207 --> 00:18:57,727
Look, what I did with Roy Macklin,
he's on death row right now,

235
00:18:57,751 --> 00:19:00,982
he really believes he
killed all those people.

236
00:19:01,567 --> 00:19:05,037
Unfortunately, his recollections
are a bit inflexible.

237
00:19:05,127 --> 00:19:08,437
A lot better at psychotropic therapy
now, I've tried all the new drugs,

238
00:19:08,527 --> 00:19:11,280
I could augment his
memory implants.

239
00:19:13,327 --> 00:19:14,396
Give me a chance!

240
00:19:16,687 --> 00:19:19,360
I'm sorry, Audrey, I'm afraid our
time is up for this session.

241
00:19:20,567 --> 00:19:24,446
Billy, you really need to
deal with your hostility!

242
00:19:25,647 --> 00:19:26,647
Hello?

243
00:19:29,687 --> 00:19:30,915
Hello, Dr. Frink?

244
00:19:33,887 --> 00:19:34,887
Is anyone here?

245
00:19:47,727 --> 00:19:48,955
Dr. Frink, are you all right?

246
00:19:51,287 --> 00:19:52,959
I hate you, mother.

247
00:20:02,607 --> 00:20:04,916
Beta-2, officer
needs assistance!

248
00:20:07,207 --> 00:20:09,846
All units, all frequencies:
Beta-2 needs assistance.

249
00:20:09,927 --> 00:20:11,485
Roof at 1280 Taft.

250
00:21:31,647 --> 00:21:32,682
Thanks, Murphy.

251
00:21:34,887 --> 00:21:36,764
Don't thank me, thank Charlie.

252
00:21:37,687 --> 00:21:39,166
- Did you see who did this?
- No.

253
00:21:40,607 --> 00:21:44,077
But whoever it is, he's gone the distance
to make sure Roy Macklin kills himself.

254
00:21:52,687 --> 00:21:56,760
Well, I talked to Sarge and he called the DA
to ask for the stale on Macklin's coworking.

255
00:21:56,887 --> 00:21:57,887
Any luck with you?

256
00:21:58,087 --> 00:22:00,043
I've scanned all records
on the Ricin-X attack

257
00:22:00,167 --> 00:22:02,840
on the university registrar's
office 2 years ago.

258
00:22:02,927 --> 00:22:05,885
Student records during that
period indicate tampering.

259
00:22:06,127 --> 00:22:08,197
- As in doctoring grades?
- Yes.

260
00:22:08,287 --> 00:22:10,881
Including various members
of OCP's executive staff,

261
00:22:11,047 --> 00:22:14,278
- Dr. Audrey Frink.
- Ooh, the trail's heating up, isn't it?

262
00:22:14,807 --> 00:22:16,806
I scored! You were right, Robo.

263
00:22:16,807 --> 00:22:19,401
The DNA matches an alumnus
of Delta City University.

264
00:22:26,167 --> 00:22:29,398
Is this a friendly visit,
or am I under arrest?

265
00:22:29,527 --> 00:22:31,438
That depends on your answers.

266
00:22:32,087 --> 00:22:34,282
In that case I'll tell you
how my lawyer would answer.

267
00:22:34,487 --> 00:22:38,886
She'd say: "Mr. Sullivan has never
rented a bay at Storelocks storage."

268
00:22:38,887 --> 00:22:41,481
She'd also say his genetic
print may have been lifted off

269
00:22:41,607 --> 00:22:45,007
an item of clothing he donated
to charity several years ago.

270
00:22:46,727 --> 00:22:49,116
- How would you answer those questions?
- I wouldn't.

271
00:22:49,767 --> 00:22:51,837
Not without my lawyer present.

272
00:22:55,247 --> 00:22:56,247
Thanks, Sarge.

273
00:22:58,487 --> 00:23:01,524
Sarge said the DA refused to reopen
the case, not enough evidence.

274
00:23:01,647 --> 00:23:04,447
And that snotnosed little VP knows
we don't have enough to arrest him.

275
00:23:04,527 --> 00:23:06,836
He is cocky. That
will be his downfall.

276
00:23:06,967 --> 00:23:10,039
Yeah, but meanwhile Macklin's being
railroaded to his death in 5 hours!

277
00:23:10,487 --> 00:23:13,638
The only thing that will stop this
self-execution now is Roy Macklin.

278
00:23:13,767 --> 00:23:15,943
I don't think we can reason with the
guy, he's pretty much a zombie.

279
00:23:15,967 --> 00:23:17,687
- Try, Madigan!
- What about Billy Sullivan?

280
00:23:17,727 --> 00:23:18,955
He is mine.

281
00:23:48,047 --> 00:23:49,799
He's just finishing
his last meal.

282
00:23:50,927 --> 00:23:52,406
You have a visit, Roy.

283
00:24:04,327 --> 00:24:06,204
Roy, do you know Billy Sullivan?

284
00:24:08,727 --> 00:24:11,958
He had the third canister of Ricin-X that
you said you destroyed two years ago.

285
00:24:12,087 --> 00:24:13,884
Now how is that possible, Roy?

286
00:24:17,607 --> 00:24:20,121
Roy, I don't think
you killed anybody.

287
00:24:20,327 --> 00:24:23,364
- I think Dr. Frink put those memories in your head.
- No.

288
00:24:24,647 --> 00:24:27,878
I killed those people.
Just to watch them die.

289
00:24:29,647 --> 00:24:30,716
I deserve to die.

290
00:25:12,887 --> 00:25:14,639
The others are waiting inside.

291
00:25:15,407 --> 00:25:17,398
This better not be a
waste of our time.

292
00:25:17,527 --> 00:25:20,325
I've got a 190 lQ, Molotov.

293
00:25:20,847 --> 00:25:22,326
I'm too smart to
waste your time.

294
00:25:25,527 --> 00:25:27,518
- Hey, boss!
- What is it?

295
00:25:29,247 --> 00:25:30,247
What?

296
00:25:31,167 --> 00:25:33,681
You think you're so smart?
You were followed.

297
00:25:33,807 --> 00:25:35,126
By Robocop!

298
00:25:39,687 --> 00:25:43,521
Man your stations! That robot
does not leave here in one piece!

299
00:26:19,447 --> 00:26:23,599
Nice work, Vlad. No
wonder you're the best.

300
00:26:23,807 --> 00:26:25,286
Don't you forget it, sonny.

301
00:26:46,767 --> 00:26:50,840
Ashes to ashes, scrap to scrap.

302
00:27:13,527 --> 00:27:15,518
Now we talk business, eh?

303
00:28:07,487 --> 00:28:09,842
Gentlemen... and lady!

304
00:28:10,487 --> 00:28:12,842
You're the most powerful
criminals in the world.

305
00:28:13,287 --> 00:28:17,041
Reggie Braga, boss of the Carioca
mafia of the entire North East.

306
00:28:17,567 --> 00:28:21,879
I'm simply a poor businessman trying
to make his way in an alien land.

307
00:28:23,447 --> 00:28:27,565
From Sicily, Mr. Rocco Carbone, boss
of the Mediterranean syndicate.

308
00:28:30,167 --> 00:28:34,206
From the UK, the iron maiden of
crime herself, Margaret Crane.

309
00:28:34,367 --> 00:28:35,959
Just call me Maggie.

310
00:28:37,847 --> 00:28:41,965
And Mr. Zero, head of the
ruling yakuza family in Tokyo.

311
00:28:43,447 --> 00:28:45,563
And last but not least,

312
00:28:45,687 --> 00:28:48,645
Vlad Molotov, godfather
of the Russian mafia,

313
00:28:48,727 --> 00:28:52,640
who only moments ago rid the
criminal world of its greatest foe:

314
00:28:53,167 --> 00:28:56,204
- Robocop.
- Well done, Molotov!

315
00:29:57,047 --> 00:30:00,005
Don't leave us, Murphy, you fight!
You hear me? You fight!

316
00:30:10,487 --> 00:30:14,446
Alex Murphy's dead. He doesn't
have a memory, he has a program.

317
00:30:14,807 --> 00:30:17,241
He's just a machine.

318
00:30:21,767 --> 00:30:23,803
No!

319
00:30:34,607 --> 00:30:37,997
Live from the Henry Ford center
for the morally challenged

320
00:30:38,087 --> 00:30:42,046
in Detroit, Michigan, it's the
show everyone dying to see:

321
00:30:42,167 --> 00:30:44,237
Execution Tonight,

322
00:30:44,367 --> 00:30:47,484
with special guest
host Umberto Ortega!

323
00:30:47,607 --> 00:30:51,077
Thank you, thank you! Thank you,
hello and welcome to the show!

324
00:30:51,487 --> 00:30:54,524
Two years ago, on a
warm spring day,

325
00:30:54,607 --> 00:30:58,202
Roy Macklin turned the halls of
academia into a slaughterhouse.

326
00:30:58,567 --> 00:31:02,480
Well, tonight he's going to pay for that crime
when he enters this chamber and ends his own life

327
00:31:02,687 --> 00:31:04,723
by self-electrocution.

328
00:31:04,847 --> 00:31:08,681
And we're going to show it to you live
because you have the right to see it!

329
00:31:09,447 --> 00:31:14,048
We've got a lot of special guests with us tonight, so why
don't we just take a minute now to meet some of them, huh?

330
00:31:14,072 --> 00:31:17,040
Right over here at his usual front row
seat I see that famous film director

331
00:31:17,167 --> 00:31:20,159
Otis Pike! Big fan,
never misses the show!

332
00:31:20,247 --> 00:31:24,957
And with him is that hot-hot-hot new
Hollywood starlet Cindy Salice...

333
00:31:26,367 --> 00:31:29,120
What about your wife?
Your son, Roy?

334
00:31:29,527 --> 00:31:32,487
You're gonna leave them behind alone,
is that what you want for them, Roy?

335
00:31:33,647 --> 00:31:36,445
They'll get lots of money.
Movies, books,

336
00:31:36,967 --> 00:31:40,243
interviews, my life sentence
rebate from the state.

337
00:31:41,407 --> 00:31:42,760
That's not the answer, Roy.

338
00:31:43,767 --> 00:31:47,442
Listen to me, I came for money, I can
tell you it does nothing for a family.

339
00:31:48,967 --> 00:31:50,320
You don't understand.

340
00:31:50,727 --> 00:31:53,924
I understand that you're depriving your
family of what they need the most.

341
00:31:54,247 --> 00:31:55,247
You!

342
00:31:56,327 --> 00:31:58,841
All the money in the world's not
gonna make up for that loss.

343
00:31:59,487 --> 00:32:00,487
I'm guilty.

344
00:32:02,047 --> 00:32:03,047
I want to die.

345
00:32:05,767 --> 00:32:08,235
This relay terminal
is linked to Leader.

346
00:32:08,487 --> 00:32:11,638
Which, in turn, is connected to every
law enforcement agency in the world.

347
00:32:12,447 --> 00:32:16,406
When I enter a special program, every scrap
of electronic data about each of you

348
00:32:16,527 --> 00:32:17,846
will be deleted.

349
00:32:17,967 --> 00:32:20,686
To the computers of the
world you won't exist.

350
00:32:21,167 --> 00:32:25,399
No outstanding warrants, no
parole violations, no record.

351
00:32:26,527 --> 00:32:29,678
You'll be so clean, you could
even hold down a government job.

352
00:32:31,607 --> 00:32:32,801
When can you do this thing?

353
00:32:33,767 --> 00:32:36,520
The second you put your
deposits on the table.

354
00:32:37,847 --> 00:32:38,916
Five million each.

355
00:33:02,327 --> 00:33:03,887
I thought you took
care of him, Stitch!

356
00:33:06,687 --> 00:33:09,326
Police! This is a bust.

357
00:33:28,287 --> 00:33:29,959
That was a warning shot.

358
00:33:38,647 --> 00:33:42,196
And we're back. With just 20 minutes
to go before we see the fist

359
00:33:42,407 --> 00:33:44,716
coworking style execution
in the state of Michigan

360
00:33:44,847 --> 00:33:48,920
- and the excitement is building, right, girls?
- Oh, I'm just tingling all over, Umberto.

361
00:33:50,087 --> 00:33:51,087
Me too, Barbie.

362
00:33:51,567 --> 00:33:54,479
And now, let's have a big hand for
the real star of the tonight's show,

363
00:33:54,567 --> 00:33:57,001
Roy Macklin!

364
00:33:57,327 --> 00:34:00,125
You're just in time, Mr. Gless,
we're introducing Macklin now.

365
00:34:00,647 --> 00:34:02,638
Okay, queue the condemned!

366
00:34:05,167 --> 00:34:06,167
Key on, Roy!

367
00:34:06,687 --> 00:34:10,600
Roy is attended by Lisa Madigan, an
officer who arrested him two years ago.

368
00:34:10,967 --> 00:34:14,084
One can only imagine the
satisfaction she must be feeling.

369
00:34:16,447 --> 00:34:20,201
You don't have to do this, Roy! Please, you're
the only one who can stop this! Come on, Roy!

370
00:34:21,647 --> 00:34:22,875
Goodbye, detective Madigan.

371
00:34:25,327 --> 00:34:28,285
And so, Roy Macklin

372
00:34:28,367 --> 00:34:31,484
takes that fateful walk on
his journey to eternity.

373
00:34:32,367 --> 00:34:34,358
He looks calm and relaxed

374
00:34:34,447 --> 00:34:37,359
as each step brings
the twisted killer

375
00:34:37,447 --> 00:34:40,598
that much closer to
his final destiny.

376
00:34:40,927 --> 00:34:43,521
So don't go away, folks,
there's plenty more to come

377
00:34:43,607 --> 00:34:45,598
right after these messages.

378
00:34:47,287 --> 00:34:51,280
And now, back to Execution
Tonight with Umberto Ortega!

379
00:34:51,407 --> 00:34:55,116
We are back, as Roy Macklin
comes the end of his last mile.

380
00:34:55,247 --> 00:34:57,966
So, let's have a warm welcome
for the man of the hour.

381
00:34:58,047 --> 00:35:01,278
(?) about Mr. Roy Macklin!

382
00:35:23,447 --> 00:35:25,756
15 minutes and counting.
Our lovely assistants

383
00:35:25,887 --> 00:35:28,162
Barbie and Rachel strap
Roy into the chamber.

384
00:35:28,247 --> 00:35:31,286
As you know, Michigan has
no capital punishment

385
00:35:31,287 --> 00:35:34,677
so the choice to end his
life is Roy's and his alone.

386
00:35:35,967 --> 00:35:39,437
Mr. Gless, you've got to stop this, we have
reason to believe Roy Macklin was framed.

387
00:35:39,567 --> 00:35:41,558
- I'm afraid it's out of my hands.
- No, it's not!

388
00:35:41,687 --> 00:35:45,236
You have to step in, at least call the
governor, we have enough to warn a delay here!

389
00:35:45,407 --> 00:35:48,444
Officer, you really
are dreaming.

390
00:35:48,607 --> 00:35:51,599
And you wasted enough of my time. Would
you show this woman out, please?

391
00:35:52,247 --> 00:35:55,284
Why are you doing this? Why are you
so anxious to see Macklin dead?

392
00:35:55,647 --> 00:35:56,966
Out! Thank you.

393
00:36:08,407 --> 00:36:12,240
- Get your bloody hands off me!
- Come on!

394
00:36:12,247 --> 00:36:16,081
Hey, my lawyers will have me out
and back on the street in an hour!

395
00:36:16,287 --> 00:36:18,517
And my lawyers will get
me out before him!

396
00:36:22,207 --> 00:36:24,243
I hate it when they're right.

397
00:36:24,407 --> 00:36:27,877
All this, and we still haven't made
a dent toward helping Roy Macklin.

398
00:36:28,007 --> 00:36:29,599
I think we have, sergeant.

399
00:36:30,927 --> 00:36:32,042
Follow my lead.

400
00:36:35,487 --> 00:36:36,487
Stop!

401
00:36:37,887 --> 00:36:41,038
Mr. Sullivan is a member of the
law enforcement community.

402
00:36:41,807 --> 00:36:45,004
He made this raid possible.
Please release him.

403
00:36:45,127 --> 00:36:47,402
You set us up?

404
00:36:47,607 --> 00:36:50,121
He's lying. It's
not how it looks!

405
00:36:50,247 --> 00:36:52,681
You take my money and
turn me over to the cops?

406
00:36:52,807 --> 00:36:55,685
- You're a dead man!
- You're bust, sonny!

407
00:36:55,807 --> 00:36:57,957
Wherever you go, one
of us will get you!

408
00:36:58,367 --> 00:36:59,561
You are free to go.

409
00:37:01,047 --> 00:37:04,286
Go where? You heard them,
I won't last a day!

410
00:37:04,287 --> 00:37:07,836
Oh well then, I guess you'd better
live it to the fullest, huh, Billy?

411
00:37:07,967 --> 00:37:11,482
You're signing my death warrant, I...
I demand to be arrested.

412
00:37:11,927 --> 00:37:13,724
On what charge?

413
00:37:13,847 --> 00:37:16,566
Consorting with known felons.
Blackmail.

414
00:37:17,767 --> 00:37:21,760
- Class 3 felonies. Not worth our time.
- Couldn't agree more, Robo.

415
00:37:22,047 --> 00:37:24,242
Okay, okay! Murder.

416
00:37:24,447 --> 00:37:27,405
I was behind the university
massacre, I killed the registrar

417
00:37:27,527 --> 00:37:29,836
and the staff, and
I framed Macklin.

418
00:37:29,967 --> 00:37:33,642
Ask the DA if you don't believe me,
he is in this up to his necktie!

419
00:37:33,727 --> 00:37:37,322
Believe me, I'd rather spend 20 years
in jail and get out before I'm 40

420
00:37:37,447 --> 00:37:38,641
than die tomorrow.

421
00:37:49,647 --> 00:37:50,806
Hello?

422
00:37:50,807 --> 00:37:53,765
Yes, this is sergeant Parks, Metro
South, and I have an urgent message...

423
00:37:54,007 --> 00:37:55,007
Hello?

424
00:37:55,447 --> 00:37:56,447
Can you hear me? Hello?

425
00:37:58,927 --> 00:37:59,927
Wrong number.

426
00:38:01,127 --> 00:38:02,127
Camera 3, go ahead.

427
00:38:02,367 --> 00:38:06,201
With less than 10 minutes, Roy Macklin
is sealed in the chamber of death.

428
00:38:06,287 --> 00:38:09,597
- Is he secure, girls?
- Nice and snug, Umberto.

429
00:38:09,927 --> 00:38:11,599
Camera 1, give me a
shot of the button.

430
00:38:12,647 --> 00:38:15,161
At the stroke of midnight the
chamber will be activated.

431
00:38:15,287 --> 00:38:18,518
Once that is done, it is up to Roy
to trigger the final sequence...

432
00:38:19,167 --> 00:38:20,805
with that button.

433
00:38:20,887 --> 00:38:25,367
But don't you touch your remote control button, folks,
because we'll be right back after this important message.

434
00:38:26,207 --> 00:38:29,005
Ah, come on! Girls
can't play war!

435
00:38:31,207 --> 00:38:34,597
Hey, Wendy! Let's show
what we girls are made of

436
00:38:34,727 --> 00:38:36,763
with the Major Market doll!

437
00:38:36,887 --> 00:38:40,357
It's 900 choices in one,
including flamethrower,

438
00:38:40,487 --> 00:38:42,603
anti-tank missile, cluster bomb

439
00:38:42,727 --> 00:38:46,640
and an oven for tasty treat
when wartime is over!

440
00:38:49,327 --> 00:38:53,605
We have returned with just seconds
left before Roy Macklin ends his life.

441
00:38:53,727 --> 00:38:58,198
What thoughts could be running through
the twisted mind of this mass murderer

442
00:38:58,367 --> 00:38:59,720
at this, his final moment?

443
00:39:08,207 --> 00:39:11,483
I wantingly murdered
16 innocent people.

444
00:39:11,567 --> 00:39:14,718
- Just to watch them die.
- Come on, Roy, don't do it.

445
00:39:18,607 --> 00:39:21,075
Okay, anytime, Roy!

446
00:39:22,047 --> 00:39:23,047
Come on.

447
00:39:23,567 --> 00:39:24,567
Come on!

448
00:39:32,927 --> 00:39:36,556
He's done it. The generator is now
building a charge of 3000 volts.

449
00:39:36,647 --> 00:39:40,481
When it redlines, the charge will be released
in a single life-extinguishing blast.

450
00:39:44,327 --> 00:39:46,761
- Hey, this is a closed set! Who let him in?
- Step aside!

451
00:39:47,407 --> 00:39:49,762
What is going on? I'm
trying to do a show!

452
00:40:12,167 --> 00:40:13,646
Camera 3, tight on Robocop!

453
00:40:16,647 --> 00:40:18,205
You going somewhere?

454
00:40:20,407 --> 00:40:21,965
You're busted, Mr. DA.

455
00:40:34,167 --> 00:40:36,317
Mr. Sullivan has a
statement to make.

456
00:40:38,207 --> 00:40:39,925
Roy Macklin is innocent.

457
00:40:40,367 --> 00:40:42,756
I killed those people and
the DA helped me frame him.

458
00:40:42,887 --> 00:40:44,206
Get him outta here.

459
00:40:49,447 --> 00:40:50,447
This one, too.

460
00:40:54,407 --> 00:40:58,366
It's okay, Roy. You're going to be okay.
We're going to get you some help.

461
00:41:01,887 --> 00:41:02,922
You're all right.

462
00:41:05,487 --> 00:41:08,843
I'm glad that's over.
That's nice work, you two.

463
00:41:10,127 --> 00:41:13,005
- Let's call it a day.
- No, thank you.

464
00:41:13,367 --> 00:41:14,847
Somewhere there is
a crime happening.

465
00:41:16,647 --> 00:41:17,647
Let's roll, Madigan.

466
00:41:18,247 --> 00:41:19,247
Like he said.


